Heute angefangen zu spielen. Fand es bis hierhin ganz nett, dann kam die Aufgabe ins Fitnessstudio zu gehen mit der Anmerkung: "Du musst weniger als 60kg wiegen". Betonung auf "Du musst". Tut mir leid, aber das finde ich absolut unangemessen - stünde da sowas wie "als Modepüppchen solltest du auf deine Figur achten" oder ähnliches, meinetwegen; es wird aber impliziert, eine minimale Gewichtszunahme müsse sofort bekämpft werden, und das ist keine Botschaft, die ein Spiel liefern sollte.

Hallo Tericia,
in der Beschreibung heisst es "Modepüppchen ist ein virtuelles Mode- und Dekospiel, das die reale Welt karikiert.   
Richte deine Wohnung ein, finde deinen Traummann und -job und werde zum Star der Stadt".
Besondere Aufmerksamkeit musst Du auf das Wort "karikiert" legen, denn dieses heisst, man darf es hier nicht zu ernst nehmen, weil es nur an das Reale Leben angelehnt ist.

Ja, da geb ich allen recht die sich über die Worte aufregen. Das Problem dahinter ist aber auch teils die Übersetzung und es würde viel Zeit und viel Arbeit in Anspruch nehmen die ganzen Aufgaben, mit diesen Aussagen, zu überarbeiten. Dies wird nicht geschehen, da die Macher des Spiels nicht weiter ihre volle Aufmerksamkeit diesem Spiel widmen werden.

Ich bin auch dafür, das würde definitiv wieder die Aktivität ankurbeln